Yankees activate LeMahieu (toe) off injured list

DJ LeMahieu landed on the IL earlier this month with a lingering toe inflammation that had him struggling at the plate.